¿Debe tipificarse la corrupción privada en el Ecuador?: análisis comparado del delito de corrupción en los negocios en España y de las normas del Derecho de la Competencia

AutorFrancisco Eugenio Olavarria
CargoMiembro del Estudio Jurídico Fontan Balestra y Asociados, Buenos Aires
Páginas67-86
¿Debe tipificarse la corrupción privada en
Ecuador? Análisis comparado del delito de
corrupción en los negocios en España y de las
normas del Derecho de la competencia
Francisco Eugenio Olavarria*
RESUMEN
El presente artículo pretende revisar una conducta muy desarrollada y habitual en
el mundo empresarial: la corrupción privada, también conocida como el soborno
entre particulares.
En general, se debate y se intenta ser lo más rígido posible en todas las cuestiones
vinculadas a la llamada corrupción pública,1 pero poco se combate a la corrup-
ción que únicamente se produce entre privados. Se intentará exhibir cómo son
las legislaciones de España y Ecuador en relación a esta temática, y se mostrará
   -
fensa de la competencia. Se repasarán los antecedentes internacionales sobre la

penal español, se señalará la mejor manera de tratar esta cuestión, y respecto a si
el Derecho penal se encuentra legitimado para penar estas conductas.
Palabras clave: corrupción entre particulares, soborno, tipo penal, bien jurídico
tutelado, modelo de injusto, ley de Defensa de la Competencia, Derecho penal.
ABSTRACT
This article purpose is to analyze a widespread behavior within the world of bu-

In general, we tend to focus our discussions with regard to public corruption,2 and
we tend to be as rigid as we can with it, but contrary to this very little is usually
done when it comes to only private corruption. Therefore, in this essay I will try
to explain the Laws of Spain and Ecuador with regard to this matter, and I will try
         

 
FORO Revista de Derecho, No. 26,
ISSN฀1390-2466฀•฀UASB-E฀/฀CEN฀•฀Quito,฀2016
* Miembro del Estudio Jurídico Fontan Balestra y Asociados, Buenos Aires.
FORO 26, II semestre 2016
FORO 68
to illustrate the intimate and close relationship between corruption as a criminal
offence and Antitrust Law. In that sense, I will explore precedents and leading

perspective of spanish unlawful act. I will set out my point of view with regard
to which I consider the best way to deal with this matter, and lastly, I shall try to
           
criminal law.
Keywords: corruption between private parties, criminal offence, the legally protec-
ted good, wrongful act, antitrust law, competition law, criminal law.
REGULACIÓN DE LOS CASOS DE “CORRUPCIÓN PRIVADA”
EN EL DERECHO DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
disTinTas vías en las que pueden enmarcarse
los casos decorrupción enTre parTiculares
-
  
tipo de conductas –sin mencionar el delito de corrupción privada propiamente dicho u

podría iniciar un reclamo por daños y perjuicios contra el administrador o empleado
corrupto –que solicitó o aceptó el soborno–, en el ámbito jurídico-civil (según la legis-
3
sancionada en cada país, el organismo respectivo podría recibir una denuncia.4


3. Aquí será necesario que se haya producido un daño concreto para que pueda reclamarse el resarci-
  
decida iniciar la demanda.
        
   ICADE. Revista cuatrimestral de las
Facultades de Derecho y Ciencias Económicas y Empresariales
FORO

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR