Formas de garantía real en Roma: desde la fiducia a la hypotheca
Fecha | 01 Julio 2024 |
Autor |
D
Página 1 de 9
Recibido: 28/07/2024 – Aceptado: 06/11/2024 – Publicado: 16/12/2024
Iuris Dictio N. 34 / e3405 / Publicación continua / Julio-diciembre, 2024
e-ISSN 2528-7834 / DOI: http://doi.org/10.18272/iu.i34.3405
FORMASDEGARANTÍAREALEN ROMA: DESDELAFIDUCIAALAHYPOTHECA
Forms of Real Guarantee in Rome: From the Trust to the Hypotheca
S Z G
Universidad Central de Chile, Santiago, Chile
Resumen
En el presente trabajo se exponen, de una manera breve, cuáles fueron las formas de garantía
más utilizadas en el Derecho Romano, con especial referencia a la ducia y a la hypotheca, las
que tuvieron un desarrollo lento al principio, vinculadas a otras instituciones que los romanos
sí aplicaban en sus negocios jurídicos. Luego adquirieron un gran protagonismo en el marco de
la Rezeption del Derecho Romano en Europa, un producto del trabajo de glosadores y comenta-
ristas, que inuirá de una manera determinante en las codicaciones de nes del siglo XVIII y
principios del XIX en todo el orbe. Se trata de instituciones que, sin perder su esencia, han evo-
lucionado hacia formas más complejas que hoy en día ayudan a sostener de impecable manera, la
circulación libre del crédito y de los bienes en este mundo globalizado.
Palabras clave
Fiducia, Hypotheca, Formas de garantía, Evolución, Codicación.
Abstract
In the present work, we briey describe the forms of guarantee most used in Roman Law, with
special reference to the ducia and the hypotheca, which had a slow development at the begin-
ning, linked to other institutions that e Romans did apply them in their legal aairs, and they
later acquired a great role in the framework of the Rezeption of Roman Law in Europe, a product
of the work of glossators and commentators, which will have a decisive inuence on the codi-
cations at the end of the century. 18th and early 19th centuries throughout the world. ese are
institutions that, without losing their essence, have evolved into more complex forms that today
help to impeccably sustain the free circulation of credit and goods in this globalized world.
Keywords
Fiducia, Hypotheca, Forms of Guarantee, Evolution, Codication.
1. Introducción.
Es común en congresos y seminarios, tanto nacionales como internacionales, dedicados a los de-
rechos reales, que se aborde, al menos de manera tangencial, el tema de las garantías mobiliarias
e inmobiliarias. Este enfoque resulta particularmente relevante para las instituciones nancieras,
para las cuales estas garantías operan de manera ecaz y sin contratiempos.
De esta manera, mientras los dogmáticos se pelean por los efectos del registro de pro-
piedad, estas instituciones de crédito tienen la convicción, basada en una larga tradición, de que
el sistema de garantías siempre juega a su favor y fuera de las complejidades de la tradición por
inscripción del dominio sobre bienes raíces.
1 Profesor Asociado Regular de la Facultad de Derecho de la Universidad Central de Chile. Abogado y licenciado en derecho
de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Doctor en derecho por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Correo
electrónico: santiago.zarate@ucentral.cl. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5364-9298.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
