Laconismos de resonantes adagios o principios procesales en la praxis romana: impacto y vigencia procesal ecuatoriana
Autor | Bartolomé Gil Osuna, Hugo Bayardo Santacruz Cruz |
Cargo | Pontificia Universidad Católica del Ecuador, sede Ibarra/Pontifica Universidad Católica del Ecuador, Ibarra |
Páginas | 1-14 |
D
Página 1 de 14
Recibido: 27/02/2024 – Aceptado: 06/11/2024 – Publicado: 20/12/2024
Iuris Dictio N. 34 / e3275 / Publicación continua / Julio-diciembre, 2024
e-ISSN 2528-7834 / DOI: http://doi.org/10.18272/iu.i34.3275
LACONISMOS DE RESONANTES ADAGIOS O PRINCIPIOS PROCESALES EN LA PRAXIS ROMANA:
IMPACTO Y VIGENCIA PROCESAL ECUATORIANA1
Laconisms of Resonant Adages or Procedural Principles in Roman Praxis:
Impact and Ecuadorian Procedural Validity
B G O
H B S C
Ponticia Universidad Católica del Ecuador, Ibarra, Ecuador
Resumen
Muchas razones inspiran este análisis, pero la causam motivarum de este estudio fue el hecho de
considerar que adagium y principium de los egregios iuris-prudentes romanos contribuyen hoy
a la razonabilidad, argumentación y motivación de veredictos en que se dilucidan y ponderan
derechos fundamentales; como lo fueron en su época antigua, en que la escasez de un derecho
escrito y de una interpretatio positiva propia de los magistrados, realzó su proyección jurídica y su
nalidad epidíctica. Por tanto, el principio dura lex, sed lex —la ley es dura, pero como ley debe
cumplirse como tal— y el aforismo semper in dubiis benigniora praeferenda sunt —que establece la
preferencia por la interpretación más benigna en caso de duda normativa—, constituyen pilares
fundamentales que continúan permeando la praxis procesal ecuatoriana contemporánea. Estos
procesos siguen incidiendo en la argumentación y resolución de casos judiciales.
Palabras clave
Dura lex, Sed lex, Principio de favorabilidad, Adagio, Principio, Antigua Roma.
Abstract
Many reasons inspire this analysis, but the causam motivarum of this study was the fact of consi-
dering that adagium and principium of the egregious Roman iuris-prudentes contribute today to
the reasonableness, argumentation and motivation of verdicts in which fundamental rights are
elucidated and pondered; as they were in their ancient times, in which the scarcity of a written
law and of a positive interpretatio proper of the magistrates, enhanced their legal projection and
their epidictic purpose. erefore, —duralex, sed lex— proclaims the law is hard, but as law it
must be complied with and —semperin dubiis benigniora praeferenda sunt— as principle of favo-
rability in case of legislative discordance, advocates always preferring the application of the lex
with greater benignity, which permeate the contemporary Ecuadorian procedural praxis because
they continue to inuence the argumentation and resolution of judicial cases.
Keywords
Dura Lex, Sed Lex, Principle of Favorability, Adage, Principle, Ancient Rome.
1 Los autores de este artículo han contribuido en partes iguales.
2 Docente Derecho romano, Derecho Canónico, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Ibarra, Ecuador; Miembro del
Grupo de Investigación DEHUCS; Ph.D. en Ciencias Jurídicas, Master, Corso di Perfezionamento in Diritto Romano, Derecho
Medieval-Mediterráneo, Università degli Studi di Roma La Sapienza, Facoltà di Giurisprudenza, Roma-Italia. Correo electróni-
co: bagil2@pucesi.edu.ec. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0128-2030.
3 Docente Titular Escuela de Jurisprudencia Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Ibarra, Ecuador. Miembro del Grupo
de Investigación DEHUCS. Doctor en Derecho y Ciencias Políticas por la Universidad de Barcelona-España. Correo electrónico:
hbsantacruz@pucesi.edu.ec. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0950-8380.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba