Nuevos hipopótamos en el abrevadero: cómo la energía y la tecnología están desafiando la gestión del agua

Páginas1-6
Fecha01 Julio 2025
Fecha de publicación01 Julio 2025
AutorMark S. Davis
MateriaDerecho Público y Administrativo
D
Página 1 de 6
Recibido: 24/07/2025 – Aceptado: 06/11/2025 – Publicado: 05/12/2025
Iuris Dictio N. 36 / e3923 / Publicación continua / Julio-diciembre, 2025
e-ISSN 2528-7834 / DOI: http://doi.org/10.18272/iu.i36.3975
New Hippos at the Water Hole:
How Energy and Tech are Challenging Water Management
Nuevos hipopótamos en el abrevadero:
cómo la energía y la tecnología están desaando la gestión del agua
M S. D
Tulane Center on Environmental Law, New Orleans, United States of America
E-mail: msdavis@tulane.edu
Abstract
Big tech and climate change are transforming how and where people live and work. Articial
Intelligence, the internet and the search for climate-friendly fuels are moving at the speed of imagi-
nation. It may be uncertain how developments in those elds will actually change our lives, com-
munities, and the world, but this much is certain: (1) ey are going to be water dependent and
(2) the laws and governance systems that regulate water are not ready to deal with the demands of
these sectors. e technical and engineering aspects of making these activities more water-friendly
are getting increased attention, but too little has been given to the legal implications of major new
water users locating in already water-stressed areas. at needs to change if the hoped-for benets
of these innovations are to be realized and the worst of their impacts are to be avoided.
Keywords
Water, Law, Energy, Data Centers, Governance.
Resumen
Las grandes empresas de tecnología y el cambio climático están transformando cómo y dónde
vive y trabajan las personas. La inteligencia articial, el internet y la búsqueda de combustibles
sostenibles para el ambiente avanzan a la velocidad de la imaginación. Puede que no se sepa a
exactamente cómo los avances en estos campos cambiarán nuestras vidas, nuestras comunidades
y nuestro mundo, pero hay dos cosas que son seguras: (1) van a depender del agua y (2) las leyes y
los sistemas de gobernanza que regulan el agua no están preparados para hacer frente a las deman-
das de estos sectores. Cada vez se presta más atención a los aspectos técnicos y de ingeniería para
que estas actividades sean más amigables con los recursos hídricos, pero se ha prestado muy poca
atención a las implicaciones jurídicas de la reubicación de nuevos usuarios de agua en zonas que
ya sufren escasez de agua. Esto tiene que cambiar para que se materialicen los benecios esperados
de estas innovaciones y se eviten peores consecuencias.
Palabras clave
Agua, Derecho, Energía, Centros de Datos, Gobernanza.
1. Introduction
What is old is new again, or so the saying goes, and when it comes to the role of water in our
lives, it seems true. Historically, to a substantial extent, water dictated where people lived, how
they lived and how they did business. In the days before automobiles and air travel, waterways
were our main highways of commerce. In the days before steam, industry depended on water

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR