El Seguro Social Campesino, la Ley Orgánica de Justicia Laboral y Reconocimiento del Trabajo de Hogar, y la exclusión de la mujer campesina de ambos regímenes
| Autor | María Gracia Naranjo Ponce |
| Cargo | Universidad San Francisco de Quito |
| Páginas | 139-153 |
∃,)
María Gracia Naranjo Ponce (2018). La exclusión de la mujer campesina de dos regímenes de
seguridad social: el Seguro Social Campesino y la Ley de Justicia Laboral, Iuris Dictio 22, 139-153.
ISSN 1390-6402 / e-ISSN 2528-7834.
DOI: http://dx.doi.org/10.18272/iu.v22i22.923
La exclusión de la mujer campesina de dos regímenes de seguridad social:
el Seguro Social Campesino y la Ley de Justicia Laboral1
e exclusion of rural women in two social security schemes:
Rural Social Security and the La bor Justice Law
M G N P
Unive rsidad San Fr ancis co de Quito
Resumen
Las mujeres campesinas en Ecuador pertenecen a un grupo desaventajado al cual no se le
garantizan todos los benecios de un derecho tan básico como la seguridad social. El presente
artículo analiza cómo la mujer campesinase encuentra en una delgada línea entre dos distintos
regímenes especiales de seguridad social —el Seguro Social Campesino y aquel consagrado
en la Ley Orgánica de Justicia Laboral y Reconocimiento del Trabajo del Hogar—, sin que
ninguno de ellos otorgue benecios completos, violando su derecho constitucional al acceso a
la seguridad social. Se evidencia cómo en la mujer campesina conuyen dos formas de identidad
—la de mujer y la de campesina— que la ponen en desventaja frente a otras mujeres y a la
población ecuatoriana en general, y cómo desde la ley se incurre en discriminación. Se plantean
posibles reformas a los dos regímenes mencionados y se analiza la problemática desde los ojos
de la interseccionalidad.
Pala bras cla ve
Seguridad social / Seguro social campesino / Jefes del hogar / Trabajo no remunerado / Amas de
casa / Interseccionalidad.
Summary
Rural women in Ecuador are a disadvantaged group whose basic right to social security is not
fully granted. is paper analyzes how rural women lie over a thin line between two dierent
special social security regimes —the Rural Social Security System and the one enshrined in the
Organic Law of Labor Justice and Recognition of Housework—, without any of them granting
full benets; which violate their constitutional right to access to social security. e aim of
this paper is to show how over rural women converge two forms of identity that put them at
a disadvantage vis-à-vis other women and the Ecuadorian population in general, and how the
law has neglected to guarantee a right as basic as social security, incurring in discrimination.
erefore, possible reforms are proposed to the two regimes, and the situation of rural women
is analyzed from the eyes of intersectionality.
Keywords
Social security / Rural social security / Householders / Unpaid work / Housewives /
Intersectionality.
1 Recibido: 15/07/2017 – Aceptado: 10/11/2017
2 Abogada y Licenciada en Relaciones Internacionales por la Universidad San Francisco de Quito. Asociada en Santos Burbano
de Lara. Profesora adjunta en materias introductorias y de Derecho Civil en la Universidad San Francisco de Quito. Correo
electrónico:mariagracianaranjo@gmail.com
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba