Sentencias. 1313-12-EP/20 En el Caso No. 1313-12-EP Acéptese la acción extraordinaria de protección No. 1313-12-EP
| Número de Boletín | 211 |
| Sección | Sentencias |
| Emisor | Corte Constitucional del Ecuador |
Miércoles 12 de abril de 2023Edición Constitucional Nº 211 - Registro Ocial
39
Sentencia No. 1313-12-EP/20
Jueza ponente: Teresa Nuques Martínez
1
Quito: José Tamayo E10-25 y Lizardo García. Tel.(593-2) 394-1800
www.corteconstitucional.gob.ec Guayaquil: Calle Pichincha y Av. 9 de Octubre. Edif. Banco Pichincha 6to piso
email: comunicación@cce.gob.ec
Quito, D.M., 22 de julio de 2020
CASO No. 1313-12-EP
EL PLENO DE LA CORTE CONSTITUCIONAL DEL ECUADOR,
EN EJERCICIO DE SUS ATRIBUCIONES CONSTITUCIONALES Y LEGALES,
EMITE LA SIGUIENTE
Sentencia
Tema: En la presente sentencia se analiza si existió la violación de los derechos al debido
proceso en la garantía de la motivación, así como la tutela judicial efectiva, en un auto de
inadmisión de acción de protección; y, en sujeción a precedentes de esta Corte Constitucional,
se acepta la acción extraordinaria de protección y se disponen medidas de reparación.
I. Antecedentes y procedimiento
1.1. Antecedentes
1. El 7 de mayo de 2012, el Juez Primero de Tránsito de Orellana, dentro de la acción de
protección No. 22451-2012-0023 incoada por Víctor Cristóbal Nanchy Chicquena, en su
calidad de Procurador Común de 186 extrabajadores contra las Compañías Andes
Petroleum Ecuador Limited
1
y Petro Oriental S.A. (“Andes Petroleum y Petro Oriental o
compañías petroleras”)
2
, decidió inadmitir la acción de protección propuesta por existir
vías ordinarias laborales para conocer el reclamo de utilidades y porque previamente ya se
había interpuesto otra acción de protección reclamando el mismo asunto
3
.
2. Los accionantes presentaron recurso de apelación, radicándose el conocimiento de este
recurso ante la Sala Única de la Corte Provincial de Orellana, signado con el número 22111-
2012-0053. El 13 de junio de 2012, la Sala resolvió rechazar el recurso propuesto y
confirmar el auto subido en grado, indicando que la acción de protección interpuesta
previamente ya había resuelto lo alegado por los accionantes
4
.
1
Es una compañía extranjera proveniente de “Bermudas”, con sucursal en el Ecuador, ded icada a la
explotación de petróleo.
2
La demanda fue interpuesta contra dichas compañías en virtud de que los accionantes alegan haberles
prestado servicios bajo la figura de la intermediación laboral, esto es, prestaban servicios a dichas
compañías petroleras a través del Grupo Azul (Azulec S.A., Conazul S.A., Urazul S.A. y Caterazul S.A.).
3
Ante las alegaciones de violaciones de derechos constitucionales de los accionantes (referidas en los
numerales 61-66 de esta sentencia), el juez inadmitió la acción de pro tección principalmente porque el
procurador común solicitaba el pago de utilidades del año 2006 alegando que eran trabajadores de las
empresas petroleras a través de intermediación o tercerización y ese asunto se había resuelto previamente
en otra acción de protección.
4
La Sala hace referencia a una acción de protección propuesta el 5 de marzo de 2009 y resuelta el 20 de
mayo de 2009, señalando que tiene el mismo propósito, los mismos actores contra las mismas empresas.
La acción de protección a la que se refiere la Sala es la No. 17457-2009-0142 que fue sustanciada ante el
Juzgado Séptimo de Tránsito con sede en el cantón Quito.
Miércoles 12 de abril de 2023 Edición Constitucional Nº 211 - Registro Ocial
40
Sentencia No. 1313-12-EP/20
Jueza ponente: Teresa Nuques Martínez
2
Quito: José Tamayo E10-25 y Lizardo García. Tel.(593-2) 394-1800
www.corteconstitucional.gob.ec Guayaquil: Calle Pichincha y Av. 9 de Octubre. Edif. Banco Pichincha 6to piso
email: comunicación@cce.gob.ec
3. El 10 de julio de 2012, Víctor Cristóbal Nanchy Chicquena, Enomenga Ninguna Namo,
Nigua Nai Namo Samuel, miembros de la comunidad indígena Huaorani, por sus propios
derechos y en su calidad de procuradores comunes de 186 extrabajadores5 de las compañías
5 Achachi Bonifaz Julio Víctor; Aguilar Aguilar Elmer Rigoberto; Aguinda Grefa José Ricardo; Aguinda
Pizango Ángel Edwin; Alcívar Santos Ramon; Alcocer Aynaguano Aníbal Ángel; Alvarado Grefa
Bautista Ignacio; Alvarado Tapuy Carlos Gustavo; Andi Condo Héctor Xavier; Andi Coquinche Juan
Pablo; Andy Alvarado Xavier Fernando ; Andy Chimbo Jaime Ramiro; Andy Tanguila Cesar Arturo;
Angulo Salazar Livio; Ankuash Chiriap Kumpanam Bernardo; Antun Tsuink David Gregorio; Ayovi
Reyes Humberto Erminsul; Balcázar Celi Carlos Miguel; Barragán Poveda Carlos Hernán; Barragán
Poveda Jablinton Marcelo; Barragán Poveda Walter Rodrigo; Barre Barre Julio Medardo; Burbano T orres
Guido Renan; Cadena Tenorio Gilberto Humberto; Calapiña Ortega Kleber Orlando; Calapucha Andy
Luis Rubén; Calapucha Chimbo Camilón Enrique; Calapucha Grefa Aníbal Rodolfo; Calvachi Gaviria
Virgilio Baldomero; Camacho Naranjo Edison Aníbal; Campoverde Vaca Wilfrido Hernán; Cango Cañar
Jaime Hipólito; Cango Cañar Rusbel Rodrigo; Cango Cañar Vicente Marcolino; Cango Ruiz Vicente
Servilio; Castro Castillo Kleber Jovis; Cedeño Antonio Darío; Cedeño Molina Ángel Jovanny; Cerda
Dahua Carmen Guillermina; Cerda Shiguango Juan Eliseo; Chafla Maza Ángel Medardo; Chávez
Calapucha Edgar Viteri; Chávez Sánchez Carlos Ruperto; Cheme Alvarado Hugo Paul; Cheme Alvarado
Javier Eugenio; Chicaiza Imaquingo Galo Hugo; Chicaiza Monar Irene Isabel; Chiluiza Nogales Wilson
Gerardo; Chiluiza Sangoquisa Víctor Elías; Chiluiza Tigse Luis Fernando; Chimbo Andy Alex Santiago;
Condo Duende Jose Alcides; Condo Noteno Fausto Leonidas; Cotera Gongora Jorge Washington; Cruz
Quezada Adán Jose; Dahua Simbaña Enrique Alejo; Duende Shiguango Benjamín; Enomenga Enomenga
Pego; Enomenga Evenga Davo Alberto; Enomenga Nihua Bai; Enomenga Nihua Namo; Estrella
Quinatoa Cleber Gonzalo; Etsa Tsuink David Carmelo; Etsa Tsuink Heldon David; Etsa Yuma Gilberto
David; Galarza Muñoz Anibal Fernando; Galarza Muñoz Pedro Santiago; García Caicedo Enrris Tiberio;
García Holmes Estuardo; García Rodríguez Milton Iván; Gavilánez Vallejo Lidia Magaly; Gonzales
Shiguango Milton Holger; Gordillo Carangui José Francisco; Grefa Andi Pedro Klever; Grefa Estrella
Carlos Nelson; Grefa Sánchez Marco Patricio; Haro Arias Jorge Alberto; Hurtado Moncada Ángel
Bolívar; Jiménez Cano Fidel Alcides; Lapo Tandazo Pedro Humberto; Lara Andy Franklin Danilo; Lema
Aucancela Segundo Adolfo; Loor Reyes Nimio Atenógenes; Lumisaca Pinduisaca Rosa María (Rosendo
Lema Aucanchala); Macias Vasquez Diomedes Licimaco; Maiquiza Moposita Víctor Manuel; Maiquiza
Tipantiza Jorge Enrique; Maldonado Lara Justo Jaime; Mancilla Quintero Celso Eleuterio; Martinez
Alburqueque José German; Martinez Granja Ángel Gabriel; Mecías Vera Hitler Rigoberto; Medrano
Saavedra Freddy Salomón; Mina Guevara Edwin Armando; Molina Rodríguez José María; Moposita
Guaita Leonardo Fabian; Moreta Morejón Walter Ernesto; Mosquera Yela Gonzalo; Nanchy Chi cquena
Víctor Cristóbal; Nigua Nai Namo Samuel; Nole Nole Pablo Leonardo; Ochoa Martinez Ángel Protacio;
Ortega Tixe Cesar Moisés; Ortega Toapanta Luis Humberto; Ortega Toapanta Pascual; Ortega Toapanta
Tomás; Pachecho Panezo Marcos Remberto; Parra Méndez Segundo Elías; Peña Vega Adolfo Gilberto;
Peñafiel Gómez Wilson Enrique; Peñafiel Leones Jose Neptalí; Pineda Ocampo Joselito Merquicedes;
Pinoargote Álvarez Ángel Eugenio; Pinza Reyes Manuel; Leonidas; Plazarte Maldonado Juan Saul;
Ponce Hurtado Floripe de los Ángeles; Pullupaxi Quicaliquin Segundo Espíritu; Pulupa Cagua Jose
Javier; Quinaucho Lema Luis Alcides; Ramírez Tituaña Klever Hernán; Ramos Bravo Jose Jacinto; Rivas
Naranjo Marco Antonio; Rodríguez Barcenes Marcial Rodrigo; Rodríguez Peña Nilo Gr iceldo; Rodríguez
Rodríguez Joffre Horlando; Rodríguez Sinmaleza Wilian Fernandez; Roldan Alban María Galud; Rosero
Nader Jose Lito; Sánchez Granja Segundo Jorge; Sánchez Ramírez Segundo Jorge; Sánchez Veliz
Lupercio Daniel; Sangucho Sangucho Klever Segundo; Saquimbo Naranza Jacinto Jacobo; Saquimbo
Yapacchi Ignacio Patricio; Sarango Guamán Luis Alfonso; Sarango Valle Carlos Alberto; Sarango Valle
Darwin Agusto; Satuquinga Tituaña Jorge Abelardo; Satuquinga Tituaña Jose Francisco; Satuquinga
Tituaña Segundo Lorenzo; Servone Zambrano Félix Antonio; Soledispa Anchundia Guillermo Jimmy;
Suarez Ponce Carlos Eliecer; Suarez Vera Tanny Stalin; Suquilanda Lema Luis Antonio; Taday Quillay
Miguel Baltazar; Tandazo Ramos Luis Efrén; Tigse Caiza Segundo Rodrigo; T ipantiza Guano Jorge
Amable; Tituaña Ramírez Víctor Elías; Tituaña Tigse Carlos Francisco; Tixe Chizaguano Jorge Alfredo;
Tixe Guishcaso Jorge Alfredo; Tixe Guishcaso Luis Humberto; Toapanta Caiza Jesús Nazareno;
Toapanta Chiluiza Víctor Elías; Toapanta Jami Segundo Pedro; Toapanta Sánchez Segundo Marcelo;
Toapanta Tituaña Miguel Ángel; Toapanta Tituaña Segundo Leonardo; Toapanta Toapanta Anibal;
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba