Instrumento Internacional. CBF-MREMH-2018-003 Convenio Básico De Funcionamiento Entre El Gobierno De La República Del Ecuador Y La Organización No Gubernamental Extranjera Fonds Voorontwikkelingssamenwerking Socialistische Solidariteit – Fos
| Número de Boletín | 228 |
| Sección | Instrumento Internacional |
| Emisor | Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana |
12 – Martes 24 de abril de 2018 Registro Ofi cial Nº 228
13.2 Las comunicaciones que ofi cialmente dirija la
Organización se identifi carán exclusivamente con
la denominación: “FUNDACIÓN AVSI”.
ARTÍCULO 14
VIGENCIA
14.1 El presente Convenio tendrá una vigencia de
cuatro (4) años y será válido a partir de la fecha de
su suscripción sin perjuicio de su publicación en el
Registro Ofi cial.
14.2 No existirá renovación automática del Convenio.
El presente convenio, por una sola ocasión, podrá
prorrogarse máximo por un año a través de la fi rma
de un adendum, con aprobación expresa de las
partes y bajo el procedimiento establecido para el
efecto.
ARTÍCULO 15
TERMINACIÓN DEL CONVENIO
El presente Convenio terminará en los siguientes casos:
15.1 Por vencimiento de plazo estipulado en este
CONVENIO.
15.2 Por solicitud expresa de la ONG.
15.3 Conforme lo establecido en el artículo 30 del
Decreto Ejecutivo Nro. 193, de 23 de octubre
de 2017: “Si la ONG Extranjera no cumpliere
con las disposiciones de esta sección, así como
con lo establecido en el Convenio básico de
Funcionamiento, el Ministerio de Relaciones
Exteriores y Movilidad Humana previo estudio del
caso y resolución motivada, dará por terminadas
las actividades de la ONG Extranjera en el
Ecuador”.
15.4 Por denuncia motivada por parte de un tercero que,
luego de la correspondiente sustanciación de un
proceso administrativo, arrojen responsabilidades
por parte de la ONG. Sin perjuicio de las acciones
penales, civiles y administrativas a cargo de la
autoridad competente.
Para constancia, las partes suscriben el presente convenio
en la ciudad de Quito D.M., el 28 de marzo de 2018 en
cinco (5) originales de igual tenor y valor.
Por el Gobierno de la República del Ecuador.
f.) Rocío Fernanda Vergara Chalhoub, Subsecretaria de
Cooperación Internacional (E).
Por la ONG
f.) Sarah Holtz, Apoderado en Ecuador, ONG Fundación
AVSI.
REPÚBLICA DEL ECUADOR
MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
RAZÓN.- Siento por tal que las cuatro (05) fojas anversos
y reversos, que anteceden, son copias certifi cadas del
"CONVENIO BÁSICO DE FUNCIONAMIENTO
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA
DEL ECUADOR Y LA ORGANIZACIÓN NO
GUBERNAMENTAL EXTRANJERA FUNDACIÓN
AVSI". Convenio No. CBF-MREMH-2018-002, del 28
de marzo de 2018, conforme el siguiente detalle fojas: 5,
anverso 1-4 anverso y reverso son copias certifi cadas,
documento que reposa en la DIRECCIÓN DE GESTIÓN
DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL NO
GUBERNAMENTAL.- LO CERTIFICO.
Quito, D.M. 09 de abril de 2018.
f.) Dr. Iván Fabricio Escandón Montenegro, Director de
Gestión Documental y Archivo.
OBSERVACIÓN: Esta Dirección de Gestión Documental
y Archivo del Ministerio de Relaciones Exteriores y
Movilidad Humana no se responsabiliza por el estado
y la veracidad de los documentos presentados para la
certifi cación por parte de la Dirección que los custodia,
y que puedan inducir a equivocación o error, así como
tampoco por el uso doloso o fraudulento que se pueda hacer
de los documentos certifi cados.
MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
CONVENIO BÁSICO DE FUNCIONAMIENTO
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA
DEL ECUADOR Y LA ORGANIZACIÓN NO
GUBERNAMENTAL EXTRANJERA FONDS
VOOR ONTWIKKELINGSSAMENWERKING
SOCIALISTISCHE SOLIDARITEIT – FOS
Convenio N° CBF-MREMH-2018-003
Comparecen a la suscripción del presente instrumento,
por una parte, el MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA,
debidamente representado por Rocío Fernanda Vergara
Chalhoub, Subsecretaria de Cooperación Internacional
(E), a nombre del Gobierno de la República del
Ecuador, quien fue autorizada a través de Resolución
Nro. 000162, de 16 de octubre de 2017 por parte del
Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración
Política y Cooperación Internacional; quien fue delegado,
mediante acuerdo Ministerial 00059, de 07 de julio
de 2017, por la Ministra de Relaciones Exteriores y
Movilidad Humana; y, por otra parte, la Organización
No Gubernamental Extranjera (ONG) FONDS
Ej
017:
n las d
lo es
ionami
res y Mov
solución motivada, dará p
ades de la
de l
establecido en
ecutivo Nro. 193,
“
Si la ONG Extra
isposiciones de es
stablecido en el Conveni
iento, el Ministerio d
vilidad Hum
y M
ción motivada, dará por termina
de la ONG Extranjera en
e
, de
ranjera
esta secció
n el Conveni
nto, el Ministeri
resa de l
lo e
Ejec
“
di
establecido en el Convenio
miento, el Ministerio de Re
Movilidad Humana previo estu
motivada dará p
culo
de oct
o cump
0 del
tubr
y
tam
d
mplie
í como
ico de
e
o
os d
doc
por e
men
r
an indu
l uso
lo
parte d
ucir a
os
de
se re
docum
de Re
spons
de G
lacion
estión
del
ertifi cad
quiv
o fraud
dos
Direc
vocación
ule
o existi
present
ogarse m
adendum,
bajo el procedimiento estab
RTÍCUL
Ó
o
erá válid
sin perjuicio d
ficial.
á renovación auto
e convenio, por una sola oc
máximo por un año a tra
m con aprob
ndu
el procedimiento establecido par
tomática de
por una sola o
máximo por un año a
nvenio t
s y ser
ón si
Ofi ci
irá
nte convenio, por una sola ocas
e máximo por un año a través de
dum, con aprobación expresa
ocedimiento estab
cació
d
n en el
de
"
C
EN
D
nv
, podrá
fi
d
GU
AVS
em
L
UBE
"
EC
NA
EL
CUAD
e
IO B
L GO
or t
antece
ÁSIC
tal
den
que la
VILI
LAC
DAD H
UAD
IONE
las
l
DE
GU
verso
ument
zo de
1-4
E
onveni
2018
TA
No.
Y L
L EX
DE
NO
LA
on
DE FU
DE
no de
Fernand
Intern
erado en Ec
M., el 2
igual tenor y
e la República del E
da Vergara Chalhoub, Sub
nacional (E)
ONG F
Ecuado
halhoub, Subs
cional (E).
suscrib
D.M.,
de ig
de
nda Vergara Chalhoub, Subsec
rnac
en
Com
aria de
C
EX
debid
Cha
un
XTE
am
na
IO
ecen
arte
a la
C
eni
E SO
NGSS
LIDA
AN
AMEN
AR
NIZ
ERA
Nro
Vi
), a
ador,
0
ub,
nom
S
te repr
Subse
Y
esent
p
MINIS
M
ción d
TER
CB
el
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba