Información jurídica inteligente
 Ecuador | +1 (305) 890 29 82

Resoluciones. CIRS-002-2020 Expídese la Norma técnica para la recopilación, actualización, uso y transferencia de información del Registro Social

Texto Original (Registro Oficial) Citas 2 Citado por Relacionados
Vincent
Número de Boletín505
SecciónResoluciones
EmisorCOMITE INTERINSTITUCIONAL DEL REGISTRO SOCIAL
Viernes 17 de abril de 2020 – 11Registro Ocial – Edición Especial Nº 505
ŝƌĞĐĐŝſŶ͗ǀ͘ƚĂŚƵĂůƉĂKĞϭͲϭϬϵLJǀ͘ϭϬĚĞŐŽƐƚŽ͘ ſĚŝŐŽWŽƐƚĂů͗ϭϳϬϱϬϴͬYƵŝƚŽĐƵĂĚŽƌ
dĞůĠĨŽŶŽ͗ϱϵϯͲϮͲϯϴϯϰϬϮϯͲǁǁǁ͘ƌĞŐŝƐƚƌŽƐŽĐŝĂů͘ŐŽď͘ĞĐ
Z^K>h/MEEZK͘Ͳ/Z^ͲϬϬϮͲϮϬϮϬ
EKZDdE/WZ>ZKW/>/ME͕dh>//ME͕h^KzdZE^&ZE//E&KZD /ME
>Z'/^dZK^K/>͘
>KD/d/EdZ/E^d/dh/KE>>Z'/^dZK^K/>
KE^/ZEK͗
YƵĞ͕Ğů ŶƵŵĞƌĂůϱ ĚĞůĂƌƚşĐƵůŽ ϯĚĞ ůĂŽŶƐƚŝƚƵĐŝſŶ ĚĞůĂ ZĞƉƷďůŝĐĂ ĚĞůĐƵĂĚŽƌ͕ ĞƐƚĂďůĞĐĞƋƵĞ ƐŽŶĚĞďĞƌĞƐ
ƉƌŝŵŽƌĚŝĂůĞƐĚĞůƐƚĂĚŽ͕ĞŶƚƌĞ ŽƚƌŽƐ͗“(…) 5. Planificar el desarrollo nacional, erradicar la pobreza, promover
ĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐƵƐƚĞŶƚĂďůĞLJ ůĂƌĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĞƋƵŝƚĂƚŝǀĂĚĞ ůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐLJůĂƌŝƋƵĞnjĂ͕ ƉĂƌĂĂĐĐĞĚĞƌĂůďƵĞŶǀŝǀŝƌ
(…)”;
YƵĞ, el numeral 2 d el artículo 11 de la Constitución de la República, dispone: “ůĞũĞƌĐŝĐŝŽĚĞůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐƐĞ
regirá por los siguientes principios: (…) 2. Todas las personasƐŽŶŝŐƵĂůĞƐ LJŐŽnjĂƌĄŶĚĞ ůŽƐŵŝƐŵŽƐĚĞƌĞĐŚŽƐ͕
deberes y oportunidades (…) El Estado adoptará medidas de acción afirmativa que promuevan la igualdad real
en favor de los titulares de derechos que se encuentren en situación de desigualdad (…)”;
YƵĞ͕ ĞůĂƌ ƚşĐƵůŽ ϴϱĚĞ ůĂ ŽŶƐƚŝƚƵĐŝſŶ ĚĞůĂ ZĞƉƷďůŝĐĂ ĚĞů ĐƵĂĚŽƌ͕ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ͗ “La formulación, ejecución,
ĞǀĂůƵĂĐŝſŶLJĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂƐƉŽůşƚŝĐĂƐƉƷďůŝĐĂƐLJƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐƋƵĞŐĂƌĂŶƚŝĐĞŶůŽƐĚĞƌĞĐŚŽƐƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐƉŽƌ
ůĂ ŽŶƐƚŝƚƵĐŝſŶ͕ ƐĞ ƌĞŐƵůĂƌĄŶ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ĐŽŶ ůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĚŝƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐ͗ ϭ͘ >ĂƐ ƉŽůşƚŝĐĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐ LJ ůĂ
ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶĚĞďŝĞŶĞƐLJƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐƐĞŽƌŝĞŶƚĂƌĄŶĂŚĂĐĞƌĞĨĞĐƚŝǀŽƐĞůďƵĞŶǀŝǀŝƌLJƚŽĚŽƐůŽƐĚĞƌĞĐŚŽƐ͕LJƐĞ
formularán a partir del principio de solidaridad; 2. Sin perjuicio de la prevalenci ĂĚĞůŝŶƚĞƌĠƐŐĞŶĞƌĂůƐŽďƌĞĞů
ŝŶƚĞƌĠƐƉĂƌƚŝĐƵůĂƌ͕ĐƵĂŶĚŽůŽƐĞĨĞĐƚŽƐĚĞůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůĂƐƉŽůşƚŝĐĂƐƉƷďůŝĐĂƐŽƉƌĞƐƚĂĐŝſŶĚĞďŝĞŶĞƐŽƐĞƌǀŝĐŝŽƐ
ƉƷďůŝĐŽƐ ǀƵůŶĞƌĞŶ Ž ĂŵĞŶĂĐĞŶ ĐŽŶ ǀƵůŶĞƌĂƌ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ĐŽŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĂůĞƐ͕ ůĂ ƉŽůşƚŝĐĂ Ž ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞďĞƌĄ
ƌĞĨŽƌŵƵůarse o se adoptarán medidas alternativas que concilien los derechos en co nflicto; 3. El Estado
ŐĂƌĂŶƚŝnjĂƌĄůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĞƋƵŝƚĂƚŝǀĂLJƐŽůŝĚĂƌŝĂĚĞůƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƉĂƌĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůĂƐƉŽůşƚŝĐĂƐƉƷďůŝĐĂƐLJůĂ
ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶĚĞ ďŝĞŶĞƐLJ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘Ŷ ůĂĨŽƌŵƵůĂĐŝſŶ͕ ĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ LJ ĐŽŶƚƌŽůĚĞ ůĂƐ ƉŽůşƚŝĐĂƐ
ƉƷďůŝĐĂƐ LJ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ƐĞ ŐĂƌĂŶƚŝnjĂƌĄ ůĂ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ͕ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ͕ ƉƵĞďůŽƐ LJ
nacionalidades”;
YƵĞ͕ Ğů ĂƌƚşĐƵůŽ ϮϮϲ ĚĞ ůĂ ŽŶƐƚŝƚƵĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ZĞƉƷďůŝĐĂ ĚĞů ĐƵĂĚŽƌ͕ ĞƐƚĂďůĞĐĞ ƋƵĞ͗ “Las instituciones del
ƐƚĂĚŽ͕ƐƵƐŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐ͕ĚĞƉĞŶĚĞŶĐŝĂƐ͕ůĂƐƐĞƌǀŝĚŽƌĂƐŽƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐƉƷďůŝĐŽƐLJůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐƋƵĞĂĐƚƷĞŶĞŶǀŝƌƚƵĚ
ĚĞ ƵŶĂ ƉŽƚĞƐƚĂĚ ĞƐƚĂƚĂů ĞũĞƌĐĞƌĄŶƐŽůĂŵĞŶ ƚĞ ůĂƐ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂƐ LJ ĨĂĐƵůƚĂĚĞƐ ƋƵĞ ůĞƐ ƐĞĂŶ ĂƚƌŝďƵŝĚĂƐ ĞŶ ůĂ
ŽŶƐƚŝƚƵĐŝſŶLJůĂůĞLJ͘dĞŶĚƌĄŶĞůĚĞďĞƌĚĞĐŽŽƌĚŝŶĂƌĂĐĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĞůĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽĚĞƐƵƐĨŝŶĞƐLJŚĂĐĞƌĞĨĞĐƚŝǀŽ
el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución”;
YƵĞ͕ĞůĂƌƚşĐƵůŽϮϮϳĚĞůĂŽŶƐƚŝƚƵĐŝſŶĚĞůĂZĞƉƷďůŝĐĂĚĞůĐƵĂĚŽƌ͕ĞƐƚĂďůĞĐĞƋƵĞ͗“La administración pública
ĐŽŶƐƚŝƚƵLJĞƵŶƐĞƌǀŝĐŝŽĂůĂĐŽůĞĐƚŝǀŝĚĂĚƋƵĞƐĞƌŝŐĞ ƉŽƌůŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐĚĞĞĨŝĐĂĐŝĂ͕ĞĨŝĐŝĞŶĐŝĂ͕ĐĂůŝĚĂĚ͕ũĞƌĂƌƋƵşĂ͕
ĚĞƐĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶ͕ĚĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĐŝſŶ͕coordinación, participación, planificación, transparencia y evaluación”;
YƵĞ͕ĞůĂƌƚşĐƵůŽ ϮϴϱĚĞůĂŽŶƐ ƚŝƚƵĐŝſŶĚĞůĂ ZĞƉƷďůŝĐĂĚĞůĐƵĂĚŽƌ͕ ĞƐƚĂďůĞĐĞĐŽŵŽŽďũĞƚŝǀŽƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐĚĞ
ůĂƉ ŽůşƚŝĐĂ ĨŝƐĐĂů͗ “(…) 1. El financiamiento de servicios, inversión y bienes públicos; 2. La redistribución del

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR