Recursos 924-2009. Recursos de casación en los juicios seguidos en contra de las siguientes personas: Humberto Males Males

Número de Boletín24-Edición Especial
SecciónRecursos
EmisorCorte Nacional de Justicia Segunda Sala de lo Penal
Fecha de la disposición16 de Diciembre de 2009

Juicio Penal No. 1311-2009, seguido por el querellante JOSE MANUEL MALES CAMUENDO, en contra de HUMBERTO MALES MALES, por el delito de usurpación.

CORTE NACIONAL DE JUSTICIA

SEGUNDA SALA DE LO PENAL

Quito, 16 de diciembre de 2009. Las 10h00.

VISTOS: Avocamos conocimiento de la presente causa los doctores: Luis Abarca Galeas, Máximo Ortega Ordóñez, y Luis Quiroz Erazo, en calidad de Jueces y Conjuez, respectivamente, de la Segunda Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia, en virtud de lo dispuesto en los literales a) y b) del numeral 4, del acápite IV de la Sentencia Interpretativa No. 001-08-SI-CC, emitida por la Corte Constitucional el 28 de noviembre del 2008, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 479, de 2 de diciembre del 2008, por resolución del Pleno de la Corte Nacional de Justicia de fecha 17 de diciembre del año 2008. Humberto Males Males, interpone recurso de revisión de la sentencia pronunciada el 19 de marzo del 2009, por el Juez Tercero de lo Penal de Imbabura, con asiento en la ciudad de Otavalo, que impone al nombrado acusado la pena de un año de prisión correccional, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 580, numerales 1 y 2, del Código Penal, por considerar que en el proceso se encuentra plenamente comprobada la existencia del delito de usurpación señalado y la responsabilidad del querellado.- Concluido el trámite previsto para esta impugnación, y encontrándose la causa en estado de resolver para hacerlo se considera: PRIMERO: La Sala es competente para conocer y resolver el presente recurso al amparo del artículo 184, numeral 1, y Disposición Transitoria Octava de la Constitución de la República del Ecuador, Resolución dictada por el Pleno de la Corte Nacional de Justicia el 22 de diciembre del 2008, publicada en el Registro Oficial número 511, de 21 de enero del 2009, en relación con el artículo 360 reformado del Código de Procedimiento Penal; y, el correspondiente sorteo de ley.- SEGUNDO: En la sustanciación del recurso, no se advierte vicio u omisión de solemnidad sustancial que pueda afectar la decisión de esta causa y del expediente se establece habérselo hecho con observancia de las garantías básicas del debido proceso, así como las prescripciones constantes en el Capítulo IV, del Título IV, del Libro IV del Código de Procedimiento Penal, por lo que se declara su validez.- TERCERO: Del contenido de la sentencia, libelo de querella y contestación a la misma, la Sala conoce los siguientes antecedentes: El accionado quien responde a los nombres de Humberto Males Males, se trata de un indígena ecuatoriano, domiciliado en el sector El Chilco (bajo), perteneciente a la Comunidad Indígena de "La Compañía", del cantón Otavalo, provincia de Imbabura, persona que según señala el actor José Males Camuendo, en su parte pertinente: "desde los primeros días del mes de agosto del año en curso (2008), abusando de la confianza, procede junto con sus familiares a ingresar al terreno de mi propiedad, tomando posesión del mencionado inmueble en forma arbitraria, quien pese a mis múltiples requerimientos para que me restituyan la posesión de la propiedad, no lo ha hecho. Más bien este sujeto de manera ilegal inició la construcción de un cerramiento con palos y alambres de púa, una mediagua, intentando arrebatarme la posesión del inmueble anteriormente descrito"; y, en contestación a la descrita acusación, a fojas 12, el querellado por su parte, entre otras defensas, expresa lo siguiente: "El compareciente me encuentro en posesión tranquila, pacífica, de ininterrumpida por más de 24 años a la presente fecha en cuyo bien inmueble vengo realizando cultivos de ciclo corto plantando productos de la zona como maíz, fréjol, arveja en beneficio propio y de mi familia, a demás he planteado el respectivo juicio de prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio con el fin de que en sentencia se me declare propietario ... el actor a intentado por todos los medios desalojarme e incluso a contratado bandas organizadas para amedrentarme e ir al lugar donde me encuentro en posesión con palos, machetes y armas de fuego, e incluso me a demandado un juicio reivindicatorio mismo que se encuentra tramitando en el Juzgado Sexto de lo Civil de Imbabura, con el único afán de despojarme del bien." (sic).- CUARTO: El hoy sentenciado Humberto Males Males, sustenta su recurso de revisión en las causales 3, 4 y 6, del artículo 360 del Código...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR